Театр готовит рок-н-ролльный спектакль

Волгоградский молодёжный театр завершил очередной этап подготовки международного проекта — спектакля «Via Stalingrad», который ставится совместно с театром «Theatre de chambre 232U» из французского города Ольнуа-Эмери.

На днях артисты Волгоградского молодёжного театра вернулись из Франции, где с 14 июля по 5 августа проходили репетиции спектакля «Via Stalingrad». В российско-французском проекте заняты режиссёр-постановщик, драматург и актёр Кристоф Пирэ, актёры Волгоградского молодёжного театра Игорь Мишин, Дмитрий Матыкин, Юлия Мельникова и Анастасия Фатеева, актриса Елена Арвье-Жилова, композитор Кристоф Хокке, видеооператор Симоне Чинелли.

О совместном проекте рассказывает художественный руководитель Волгоградского молодёжного театра заслуженный артист РФ Владимир Бондаренко:

— Кристоф Пирэ занимается не очень знакомым нашему зрителю театром, который можно назвать документальным. Работа над постановкой не начинается с выбора пьесы. Его спектакли — это некий поток сознания, который рождается из его общения с постановочной группой, из личных историй, рассказанных участниками творческого процесса. Это не типично для русского театра, это попытка анализа, исследования человеческих взаимоотношений. Спектакль «Via Stalingrad» будет состоять из фрагментов, показывающих вспышки во взаимоотношениях мужчины и женщины, когда они встречаются в последний раз, причем встречи эти проходят на фоне границ — их разделяют страны, города, языки, вероисповедание. Кстати, истории, которые сочинил для спектакля Кристоф Пирэ, в том числе базируются на личных историях волгоградцев. Особо отмечу: ко II мировой войне наш спектакль никакого отношения не имеет.

В спектакле помимо большого количества хорошей музыки, написанной Кристофом Хокке, будет и высококлассное видео от оператора Симоне Чинелли. Языковой барьер зрителям в Волгограде не грозит: на российской сцене спектакль будет идти на русском языке, на французском будут звучать лишь некоторые песни, но для их понимания на экраны будут выводиться титры.

— Проект «Via Stalingrad» интересен тем, что он музыкальный, такой рок-н-ролльный. Никогда не подозревал, что буду на сцене распевать рок-баллады в сопровождении оркестра, — поделился впечатлениями от репетиционной сессии во Франции артист Волгоградского молодёжного театра Игорь Мишин. — Для нас это большой и интересный опыт, так как у французов не традиционный в нашем понимании, не классический театр. Это будет интересный эксперимент — волгоградцы увидят нас в иной ипостаси.

Отметим, что часть затрат по проекту взяла на себя французская сторона, а в Волгограде Молодёжный театр привлёк спонсоров.

— Данный проект — это разовая акция европейского типа: собрана команда, создается спектакль, который показывается энное количество раз и прекращает свое существования. В Волгограде спектакль будет показан лишь несколько раз, после чего последует турне по Европе. Так что у волгоградцев будет уникальный шанс увидеть то, что кроме них посмотрят лишь считанные европейские зрители, — рассказал Владимир Бондаренко. — Это будет необычно и интересно для поклонников театра в Волгограде — увидеть то, что они никогда не видели. Это будет своеобразный мастер-класс для зрителя, который сможет узнать, что театр бывает совершенно иным.

В департаменте по делам культуры Волгограда, где по возвращении из Франции состоялась встреча с участниками международного проекта, высоко оценили работу артистов.

Завершающий этап подготовки проекта состоится в Волгограде в январе следующего года, когда в наш город прибудет со всем оборудованием французская часть постановочной группы. Премьера спектакля «Via Stalingrad» намечена на 13 февраля 2015 года, всего в Волгограде будет показано только 10 спектаклей.

Для справки

С 2011 года Волгоградский молодежный театр ведёт работу над совместным театральным проектом «Via Stalingrad» с театром «Theatre de chambre 232U» (г. Ольнуа-Эмери, Франция). В ходе работы над проектом прошло несколько этапов:

  • С 16 по 24 ноября 2011 года – начало творческого диалога двух театров, проведение мастер-классов для актеров МУК «Волгоградский молодежный театр» (г. Волгоград);
  • С 19 по 24 ноября 2012 года – проведение мастер-классов для актеров МУК «Волгоградский молодежный театр» и последующее создание совместного театрального проекта (г. Волгоград);
  • С 8 по 16 июля 2013 года – визит художественного руководителя МУК «Волгоградский молодежный театр» Владимира Владимировича Бондаренко в г. Ренн (Франция) для театрального обмена, присутствие на премьере спектакля театра «Blue Pillow» в г. Ренн (Франция);
  • С 8 по 24 января 2014 года – мастер-класс с труппой МУК «Волгоградский молодежный театр». Подбор исполнителей и распределение ролей, репетиции спектакля (г. Волгоград);
  • С 14 июля по 5 августа 2014 года – репетиции спектакля, публичный показ некоторых отрывков в качестве открытой репетиции (г. Ольнуа-Эмери, Франция).
Вы можете оставить комментарий, или Трекбэк с вашего сайта.

Оставить комментарий