27, 28 и 29 марта в Волгоградском молодёжном театре состоится премьера спектакля «Пиковая дама».
— «Пиковая дама» Пушкина — одно из величайших произведений, которое будет очень уместно в нашем репертуаре в Год литературы, — рассказал о грядущей премьере художественный руководитель Волгоградского молодёжного театра заслуженный артист РФ Владимир Бондаренко. — Есть, конечно, некая опасность для постановки, так как «Пиковая дама» имеет огромную сценическую жизнь. И тут мы собираемся удивить зрителей — наш спектакль ставится по пьесе известного российского драматурга Николая Коляды «Тройкасемёркатуз», которую он написал по мотивам «Пиковой дамы». У Коляды, как мне кажется, очень удачно получилось переложить известный пушкинский сюжет. Наш спектакль будет абсолютно неординарный. Зрители, наверное, это почувствовали, так как на первые три премьерных показа уже все билеты проданы.
Воплощать необычную для Молодежки постановку приглашён режиссёр высокого уровня заслуженный артист РФ Адгур Кове из Абхазии, известный своими спектаклями в разных уголках России
— Когда ставишь такие великие произведения, то, с одной стороны, получаешь удовольствие, а с другой — это большая ответственность, — отметил Адгур Кове, — «Пиковая дама» — материал глубокий, загадочный, не объяснимый до конца. Наш спектакль будет мистический. Мы долго обсуждали с артистами природу чувств героев и совместно решили, что происходящее — на грани сна и яви, как, к примеру, в фильмах Дэвида Линча. И вот тогда и придумали жанр — морок. Большая часть происходящего будет в воображении, сновидении, ведь речь пойдёт о подсознании человека. Всё самое важное в человеке происходит не внешне, а внутри. Подсознание порой диктует нам поступки, о которых мы даже не подозреваем. Почему мы не вольны полностью в себе и своей судьбе — эта тема занимала еще античных философов. Спектакль будет о неизбежности рока. Есть что-то над нами, что-то вне нас, что-то внутри нас, что нам не подвластно — это одна из центральных тем спектакля.
Отметим, что в пьесе «Тройкасемёркатуз» весь пушкинский сюжет сохранен, но есть и вещи привнесенные.
— Меня захватила версия Николая Коляды, особенно трактовка главного персонажа — Германна, которая довольно сильно отличается от того, что есть у Пушкина, — отметил Адгур Кове. — В двух словах, у Пушкина — это обрусевший немец, а у Коляды — процесс обрусения только начинается, Германн плохо говорит по-русски. Такой взгляд немца, человека европейского воспитания, на ситуацию, происходящую в чужой для него стране, где он мало что понимает — начиная с языка и заканчивая ментальностью, вследствие чего ощущает себя абсолютным изгоем. Как мне кажется, это всё не противоречит замыслу Пушкина, у которого Германн тоже изгой, Коляда просто развил эту тему, довел ее до логического конца.
В постановке задействован талантливый питерский художник Кирилл Мартынов, у которого уже есть опыт совместной работы с Адгуром Кове. Как отмечает режиссёр «Пиковой дамы», макет декораций и эскизы костюмов, которые Кирилл предложил для постановки, сами по себе являются произведениями искусства.
(далее…)
